The one line of code shown in the Show Usages dialog is sometimes not enough context. It should be possible to use Quick Definition Lookup to see more of the code. (It should also be possible to use the Forward/Back buttons in the Lookup dialog - see
[IDEA-14112].)
Another way, maybe even better, would be to show more lines using
Overview beside Detail
pattern. Have a Detail view in the bottom of the Show Usages dialog, which would show the lines surrounding the found usage. The found usage should be highlighted in the Detail view.