Extend the plugin install dialog to show the current number of community votes on the plugin.
This would help narrow the gap between looking up plugins in the plugin dialog, and navigating the plugins website. Currently it is hard to remember which plugins the community finds valuable (outside of the number of downloads, which is not a clear indication of usefulness).