The <context:property-placeholder> namespace handler manually splits the value of the "location" attribute (on comma characters).
At the moment IDEA does not support this, but this support could be added.

Note that such comma-separated values are not supported by ResourceArrayPropertyEditor (that converts Resource[] properties, it's something that the <context:property-placeholder> does manually.