Obscure, but easily reproduced. Start with a near-javadoc in a java file:
Note the space between the first two stars - NOT a javadoc. Hit return and you get:
BTW - the only reason I encountered this was because I was "moving" what was a javadoc into code and first "disabled" the javadoc by breaking the pattern, then eventually noticed the odd behavior.