Reproducing the bug:
1. Create a method with an attribute. I used one of the tests in our test framework, which has the [Test] attribute.
2. On the previous line, type the following:
String string = new
1. After the new, hit Ctrl + Shift + spacebar to get Resharper's Autocomplete to suggest the String constructor
2. Hit tab to accept the autocomplete's suggestion